And then there’s Maude!

Yahoo, we reached 90% this week! It’s actually 90.5%, but never mind. Steady progress is always good, but I’m really getting bored of this news introduction. Let’s go with images and confetti.

Adios, dialogue-san!

She bangs

My god, it took me years to write this update, and it doesn’t even increase the global completion percentage! Well, not really; it passed from 86,6 to 87.0%, but I usually express it in integers, so you can’t actually notice all “small” progress. At least the visit counter reached and surpassed the 100,000 hits. Get ready to suffer with me through this new news.

Dialogues, near to completion

ITS LIKE IM IN THE MIDDLE OF THE BATTLE

For the lady back there, the Persona 2: Innocent Sin fan translation is currently at 87%. A special thanks to the guy who did “promoting” for us at the Anime Expo 2008. So we are back, making the 87% rumor come true with the usual 2% weekly progress. Tom has done a lot of new areas, and I’ve been working on very boring stuff that nobody would probably care about, for a change! :p Anyway, also many thanks go to the girl with the blue shirt, because we love him, in fact! So now we can assume that Atlus US knows about this translation project for sure, as you can notice from the localization team’s faces going weird every time somebody mentioned Innocent Sin. :D …and Yuri Lowenthal, I do like your Scottish accent. Totally loved your performance there, even if it was really short. :/ Now I feel like I need to get in contact with you for some reason.

Staff roll’d

Time to crawl… Into the mud!

I’ve finally decided to write a news, but there wasn’t really much to show until 4-5 days ago, except for a screenshot from Double Slash. So, I haven’t worked much on the project lately, and Tom had a break the last week, that’s why it took me so long to gather new material for this update. And the global percentage is still 85%.

Dialogues, bring ‘em on!

Under Barack Obama

We’re back, and with the usual 2 point update on the global progress percentage, which brings it to 85%. This week the update keeps track of the progress on menus, dialogues, and demon contact. Bring it on! Or bring back a mountain, if you can.

Menus 101